Where are map tools to help me change the map information that displays on the mobile app?

When you are on the Map tab, map tools can be found by selecting the gear icon from the menu on the right of your screen.